Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie Actualités de l'industrie
Groupes électrogènes diesel propulsés par Baudouin : comment choisir la bonne capacité du générateur
Accueil / Actualités / Actualités de l'industrie / Groupes électrogènes diesel propulsés par Baudouin : comment choisir la bonne capacité du générateur

Groupes électrogènes diesel propulsés par Baudouin : comment choisir la bonne capacité du générateur

Sep 14, 2026

Un ingénieur d'usine ajoute une liste de charge de 180 kW à une feuille de calcul et commande un groupe électrogène diesel alimenté par Baudouin de 200 kVA. Lors de la première panne, l'ensemble s'arrête grâce à la protection contre les surcharges à chaque démarrage du compresseur de refroidissement de 22 kW. La marque du moteur n’est pas le problème ; la méthode de dimensionnement est. La capacité du générateur est définie en fonction du pire transitoire du bâtiment, et non en fonction du chiffre moyen en kilowatts indiqué sur les plaques signalétiques des équipements.

Le choix de la bonne capacité de générateur pour un groupe alimenté par Baudouin nécessite cinq entrées : le taux de service, la charge de fonctionnement, le courant de démarrage du plus gros moteur, l'altitude et la température ambiante du site, ainsi que le type d'enceinte. Chaque entrée est couverte ci-dessous avec les chiffres dont un ingénieur en approvisionnement a réellement besoin. La gamme de référence est la gamme de groupes électrogènes diesel alimentés par Baudouin construite par Yangzhou Aiweite Electromechanical Co., Ltd., un fabricant de groupes électrogènes dont l'usine dessert projets industriels et d'infrastructures sur 10-2 500 kVA.

Baudouin Powered Diesel Generator Sets for Industrial Applications Groupes électrogènes diesel propulsés par Baudouin pour applications industrielles Cette gamme de référence prend en charge les projets de 10 à 2 500 kVA avec la conformité ISO 8528 et les moteurs Baudouin authentiques, utiles pour le dimensionnement dans toutes les classes de service et conditions de déclassement environnemental. Voir le produit →

La capacité commence par le devoir, pas par un chiffre

La capacité correcte du générateur est définie par la classe de service, car les machines de secours et principales équipées du même moteur sont délibérément déclassées pour des travaux différents.

Avant de calculer une charge, décidez si l'ensemble doit supporter le chantier pendant quelques heures par an ou plusieurs semaines à la fois. Une machine qui subit une panne de plusieurs jours est une machine de premier ordre. Une machine qui sert uniquement de sauvegarde en cas de panne d'utilitaire est une machine de secours. Les plaques signalétiques des ensembles motorisés Baudouin suivent la norme ISO 8528-1, qui publie le même ensemble avec des chiffres de veille, principaux et continus séparés.

Travailler en dessous de la plage de charge est aussi dommageable qu’une surcharge. Les moteurs diesel turbocompressés qui fonctionnent en dessous d'environ 30 % de leur puissance nominale pendant de longues périodes développent une accumulation humide, où le carburant non brûlé et la suie s'accumulent dans le trajet d'échappement et raccourcissent la durée de vie du moteur.

Règle de dimensionnement : concevoir la charge d'exploitation moyenne pour qu'elle atterrisse entre 60 % et 75 % de la puissance nominale. En dessous de 30 %, les températures de combustion chutent et le stockage humide s'accélère. Au-dessus de 80 %, il ne reste aucune marge transitoire pour le prochain démarrage du moteur.
7x
Courant de démarrage typique d'un moteur en ligne directe par rapport au courant à pleine charge
30%
charge minimale soutenue nécessaire pour maintenir un moteur diesel turbocompressé propre
10%
capacité de surcharge d'un poste de premier ordre pendant une heure sur douze
70%
facteur de charge constant recommandé pour l'efficacité et la marge transitoire

Comment lire correctement les notes Baudouin

La capacité utilisable d'un groupe alimenté par Baudouin est égale à la valeur kVA indiquée sur la plaque signalétique du groupe après application de la classification de service, du facteur de puissance de l'alternateur et du déclassement côté générateur.

Moteurs Baudouin est un motoriste français fondé à Marseille en 1918, aujourd'hui intégré au groupe Weichai. Dans la gamme assemblée par Yangzhou Aiweite Electromechanical, les moteurs Baudouin sont associés à des alternateurs et systèmes de contrôle industriels pour produire des ensembles de 10 kVA à 2 500 kVA. La plaque signalétique définie régit, et non la plaque signalétique du moteur, car la capacité de l'alternateur à maintenir la tension pendant le démarrage du moteur est généralement le facteur limitant.

Tableau 1. Classifications de service ISO 8528-1 utilisées sur les plaques signalétiques des postes motorisés Baudouin.
Classe de service Fonctionnement prévu Utilisation annuelle typique Capacité de surcharge
Veille (ESP) Approvisionnement d'urgence lors d'une panne de service public ; charge variable Jusqu'à 200 heures Aucun
Premier (PRP) Alimentation continue à charge variable ; moyenne n'excédant pas 70% du prime Horaires illimités 10% pendant 1 heure sur 12
Continu (COP) Charge constante pendant des périodes prolongées Horaires illimités Aucun
La puissance principale est la puissance maximale qu'un ensemble peut fournir pendant un nombre illimité d'heures à charge variable, en maintenant un facteur de charge moyen de 70 % et en permettant une surcharge de 10 % pendant une heure sur douze, conformément à la norme ISO 8528-1.

Si le descriptif du projet indique « sauvegarde uniquement », le chiffre de veille n'est acceptable que lorsque les heures de fonctionnement restent inférieures à environ 200 par an. Pour toute installation devant subir une panne de plusieurs jours, dimensionnez par rapport au chiffre principal et maintenez la charge constante dans la bande de 60 à 75 %.

Cinq étapes pour calculer la capacité du générateur

La bonne capacité est le plus grand des trois résultats : kVA en fonctionnement, kVA en fonctionnement plus le transitoire de démarrage le plus important et le plancher de chargement qui empêche le gerbage humide.

Les cinq étapes ci-dessous traduisent un inventaire de charge en un nombre kVA testable.

  1. Inventoriez chaque charge connectée. Répertoriez les moteurs, les pompes, les compresseurs, l'éclairage et les commandes avec la plaque signalétique kW, le facteur de puissance et le modèle de fonctionnement. La charge de base qui dure pendant toute la panne compte plus que les charges occasionnelles.
  2. Classez la méthode de démarrage de chaque moteur. Le démarrage direct consomme six à sept fois le courant à pleine charge. Le système étoile-triangle réduit ce chiffre à environ un tiers, les démarreurs progressifs à environ 40 % et un entraînement à fréquence variable à près de 20 %.
  3. Calculez les kVA courants. Divisez le kW de chaque charge par son facteur de puissance et additionnez les résultats. Appliquez un facteur de diversité de 0,7 à 0,9 lorsque les charges ne fonctionnent jamais simultanément.
  4. Calculez le plus grand transitoire de départ. Ajoutez le kVA de démarrage du plus gros moteur au kVA de fonctionnement de tout le reste. Répétez l'opération pour le deuxième plus gros moteur s'il peut démarrer avant la fin du premier démarrage.
  5. Appliquez un déclassement et sélectionnez la taille standard suivante. Ajustez l'altitude, la température ambiante et la ventilation de l'enceinte, puis arrondissez le résultat à la valeur standard la plus proche.

Courant de démarrage relatif par méthode de démarrage du moteur

Directement en ligne 7,0x
Démarreur progressif 2,8x
Étoile-triangle 2,3x
VFD 1,2x
Tableau 2. Exemple concret : inventaire de charge et calcul du courant de démarrage pour un petit site industriel.
Charger kW en fonctionnement kVA en marche Méthode de démarrage Démarrage kVA
Éclairage et informatique 40 kW 40 42 Sans objet 42
Compresseur de 22 kW 22 26 Directement en ligne 181
Pompe de transfert de 15 kW 15 18 Démarreur progressif 50
Commandes auxiliaires 10 kW 10 11 Sans objet 11
Total 87 97 - Pic 252

Remarque : Le pic de 252 kVA suppose que le compresseur de 22 kW démarre alors que l'éclairage, la pompe et les commandes fonctionnent déjà. Les démarrages directs synchronisés des deux moteurs dépasseraient 300 kVA.

D'après le tableau 2, le kVA en fonctionnement constant est de 97 avant la diversité et d'environ 87 après le facteur 0,9. Lors du démarrage du compresseur, l'ensemble doit fournir 181 kVA au moteur plus 71 kVA à la base roulante, soit environ 252 kVA pendant deux à trois secondes. Cela supprime tout ensemble inférieur à 200 kVA.

Résultat d'un exemple concret : une charge constante de 87 kVA avec un démarrage de moteur en ligne directe de 22 kVA nécessite un groupe Baudouin de 250 kVA de premier ordre, soit environ 2,6 fois la kVA constante et plus du double des 110-125 kVA suggérés par une conversion rapide du facteur de puissance.
100-400 kVA Universal Diesel Generator Sets for Medium Loads Groupes électrogènes diesel universels 100-400 kVA pour charges moyennes Ces groupes électrogènes de moyenne puissance conviennent aux transitoires de démarrage de moteur et aux charges de fonctionnement constantes, avec des alternateurs entièrement en cuivre et des options de contrôleur pour l'alimentation de secours industrielle et municipale. Voir le produit →

Déclassement pour l'altitude, la température et l'enceinte

Un ensemble Baudouin évalué à 250 kVA au niveau de la mer n'est pas 250 kVA à 1 500 m d'altitude dans une enceinte silencieuse à 40°C.

Les constructeurs font référence à la note privilégiée à une température de l’air d’admission autour de 25°C et à une altitude proche du niveau de la mer. Au-dessus de 1 000 m, la densité de l'air diminue, de sorte qu'un moteur Baudouin turbocompressé perd généralement environ 3 % de sa puissance pour chaque 500 m d'altitude supplémentaire, et environ 1 % pour chaque 5°C au-dessus de 25°C. Un site à 1 500 m et 40°C a donc besoin d'environ 6 % de capacité installée en plus avant d'envisager l'enceinte.

Yangzhou Aiweite construit des décors Baudouin dans des structures ouvertes, silencieuses, en conteneurs et sur remorques. Les ensembles ouverts suivent la plaque signalétique. Les ensembles silencieux et conteneurs perdent une partie du flux de refroidissement à travers les persiennes acoustiques et les ouvertures restreintes des radiateurs, généralement 3 à 5 %. Les ensembles de remorques suivent la courbe ouverte mais nécessitent un flux d'air clair pendant leur utilisation.

Faites le contrôle de déclassement avant de signer : environ 6 % pour l'altitude et la température, plus 3 à 5 % pour une enceinte silencieuse ou conteneur. Sur une conception de 250 kVA, cela représente environ 15 à 25 kVA de capacité qui doit être intégrée, et non découverte lors de la mise en service.
Silent Type Diesel Generator Sets with Low Noise Enclosures Groupes électrogènes diesel de type silencieux avec boîtiers à faible bruit Les unités fermées réduisent le bruit à ≤75 dB(A) et protègent contre les intempéries et la poussière, ce qui est pertinent lorsque le déclassement du boîtier affecte la sélection de la capacité du générateur. Voir le produit →

Liste de contrôle de sélection finale pour un ensemble motorisé Baudouin

Confirmez le service, le transitoire de démarrage du moteur, le déclassement et le boîtier avant de commander, puis vérifiez l'ensemble livré par rapport au bon de commande avant acceptation.

Confirmer avant de commander

  • Classe de service matches real outages: standby for short backup, prime for multi-day running.
  • Charger inventory includes every motor and its starting method.
  • KVA de démarrage de pointe calculé pour les démarrages les plus importants et les deuxièmes.
  • Altitude, température ambiante et déclassement du boîtier ajoutés.
  • Consommation de carburant vérifiée à 50-75% de charge, là où l'ensemble fonctionnera réellement.

Vérifiez avant d'accepter la livraison

  • Les kVA, la tension, la fréquence et le facteur de puissance de la plaque signalétique correspondent au bon de commande.
  • Charger-bank test completed at 75% load for at least one hour.
  • Récupération de tension et de fréquence observée après une charge échelonnée de 75 à 100 %.
  • Démarrage automatique et séquence ATS testés avec l'alimentation électrique interrompue.
  • Garantie, documentation et liste des pièces de rechange incluses dans la remise.
Ne mettez jamais en service un ensemble qui n’a pas été testé par banc de charge. Un fonctionnement d'une heure à 75 % de charge révèle des points chauds de l'alternateur, des problèmes de régulation et des défauts de refroidissement qu'aucune inspection visuelle ne peut révéler.

Yangzhou Aiweite Electromechanical Co., Ltd. construit des ensembles motorisés Baudouin pour les capacités calculées ci-dessus et prend également en charge Fabrication OEM/ODM et des projets d'installation, de sorte que la décision de dimensionnement peut être convertie directement en spécifications d'usine.

Foire aux questions

De quelle taille de générateur ai-je besoin pour une charge de 100 kW ?

Divisez 100 kW par le facteur de puissance du site, normalement 0,8, pour obtenir 125 kVA de charge courante. Ajoutez le kVA de démarrage du plus gros moteur. Une installation équipée d'un moteur en ligne directe de 22 kW a généralement besoin d'un ensemble de 200 à 250 kVA de premier ordre ; une installation sans démarrage de moteur peut utiliser un groupe de 125 à 150 kVA.

Un groupe électrogène Baudouin peut-il fonctionner à pleine charge en permanence ?

Pas si l’ensemble est de premier ordre. La puissance principale suppose une charge variable avec une moyenne de 70 % de la valeur nominale. Un fonctionnement continu à 100 % pendant des centaines d'heures sollicite thermiquement l'alternateur et raccourcit les intervalles de révision. Spécifiez un ensemble à valeur continue (COP) pour un service constant à pleine charge.

Qu’est-ce que l’empilage humide et comment puis-je l’éviter ?

L'empilement humide est l'accumulation de carburant non brûlé et de carbone dans les gaz d'échappement d'un moteur diesel qui fonctionne trop longtemps en dessous d'environ 30 % de sa charge. Évitez-le en maintenant la charge moyenne au-dessus de 30 %, en planifiant une exécution mensuelle du banc de charge à 70-80 % de charge pendant une à deux heures, ou en ajoutant des charges réelles pendant les périodes de faible demande.

Pourquoi un démarreur de moteur a-t-il besoin de beaucoup plus de capacité que sa plaque signalétique ?

Un moteur à induction en ligne directe consomme six à sept fois son courant à pleine charge pendant les premières secondes d'accélération. Un moteur de 22 kW peut momentanément demander environ 180 kVA, et le générateur doit la fournir tout en maintenant la fréquence et la tension dans les limites de classe requises. Le transitoire de démarrage, et non la puissance nominale, définit la capacité.

Si le calcul se rapproche d'une limite de notation, achetez la taille supérieure. Le carburant supplémentaire coûte des litres par heure ; un démarrage raté, une fréquence effondrée ou un alternateur rembobiné ne le fait pas.